Clarify messaging in the “Payment Link” section once a quote becomes an order

Description:
When a quote converts to an order and the order has been delivered, the “Payment Link” section is confusing.

The text currently says, “Let your customer pay this invoice,” but the link shown underneath is actually the tracking link, not a payment link. This makes it seem like the payment link has expired once the order is delivered.

We need to update or clarify this messaging so it’s clear that:

• The link displayed after delivery is for tracking, not for payment.

• Once the order has been delivered, the user will need to send the invoice manually by using the “Send Invoice” option.

Goal:
Make the section wording more accurate and prevent confusion for users after an order is delivered.